李'sファミリー満喫ソウルツアー（株）-韓国観光

韓国ソウル旅行、韓国エステ、韓国ホテル、ツアー予約は李'sファミリーで

ホ-ム	韓国観光	韓国文化体験	韓国エステ	韓国ホテル予約	ショッピング	韓国料理	ツアー予約	お客様の声
				韓国ドラマロケ地	韓国芸能情報	公演チケット代行	お問い合わせ	幣社紹介

　韓国旅行・ソウル旅行
　予約センター
　TEL：(02)2235-3522
　日本から→
　010‐82-2-2235-3522
FAX：(02)713-7741
　日本から→
　010‐82-2-713-7741
　mail：ninniku@chol.net
　平日09:00～18:00、
　土・日祝休み

　韓国旅行・観光情報

　ソウル観光

　京畿道(ソウル近郊)観光

　江原道観光

　忠清南・北道観光

　慶尚南・北道観光

　全羅南・北道観光

　済州道観光

　韓国旅行ツアー内容・料金

お問い合わせ

　あ

牛島海上国立公園

牛島

『珊瑚の島』、『海女の島』、『灯台の島』などと呼ばれる牛島は、済州島の東側に位置する小さな島です☆島全体がまるで牛が横たわっている姿に見えることからそう呼ばれるようになりました。
島の大きさは周囲１７ｋｍ、海抜１３２ｍと、ちょっと小ぶり？と思いますが、済州島周辺に浮かぶ島の中では最も規模が大きい島なんです！約700家族1,800人の住民が漁業と農業に従事してるんだそう。この牛島は済州島よりもさらにのどかな田舎の風景漂う自然がいっぱいの土地！！

その景色の素晴らしさから、多くの映画の舞台としても使われています。
「時越愛（イルマーレ）」（2000年）、「人魚姫」（2004年）、「連理の枝」（2006年チェ・ジウ主演）などの撮影が行われたことで、牛島の秘境は済州島を代表する観光地として注目をあびています。
北済州郡では牛島の自然景観と美しい海を保護していて、海洋観光を活性化させるために、島の2つの港の周辺と牛島海上一帯を「牛島海洋国立公園」に指定しています。

牛島にはペンションや民宿などもいろいろとあり、高級施設の整ったリゾート地っというよりも、のんびり都会から離れた素朴な田舎街でのひと時を過ごしてみたいという人に一押しの場所！
２～３時間のサイクリングで、一周できちゃうのも魅力☆
今年（2006年）は済州島訪問の年ということで、日本から済州島への直行便も増えているようです。

牛島の見どころ
【珊瑚砂海水浴場】
牛島8景の一つでもある珊瑚砂海水浴場の海の色は、東南アジアの有名な島々と肩を並べるくらいに非常に美しい色をしています。白い砂浜とエメラルドグリーンの海が織り成す景色はもう最高！
南国に訪れたのでは？！っという錯覚を起こしてしまうほどキレイな海が広がります☆この海岸の砂は
普通の砂ではなく小さく砕かれた珊瑚からできていて、この珊瑚の砂がきらめく太陽の光を反射し、
まぶしい光を放っています。映画「時越愛（イルマーレ）」の中でソンヒョン（イ・ジョンジェ）が一人寂しく歩いた場面で登場したことでも知られています★

【牛島峰】
島の大部分が平地から成っている牛島で、唯一高い場所が牛島峰です。
牛島の全景だけではなく済州島まで一目で見渡すことができちゃいますっ！！
長く続く垣根に沿って丘を登ると、頂上には白い灯台が私たちを出迎えてくれます。
灯台から見下ろせば、一方からは島全体を見渡すことができ、もう一方では目がくらむような海岸絶壁に打ち寄せる激しい波を目にすることができるのですから、こんな贅沢はありませんっ！
牛島峰の頂上までは、なかなか険しい道なので、ご注意を。

【後海石壁＆東岸鯨屈】
険しく切り立った崖がそびえる牛島峰の下方には、牛島のまた違った姿を見せてくれる場所、後海石壁と東岸鯨屈があります。黒色の砂浜で有名なコムンモレ（黒い砂）海水浴場をぐるりと囲んでいる後海石壁は、高さ20メートル、幅30メートルもの奇岩絶壁★海水浴場の片隅にある東岸鯨屈は牛島の体表的な洞窟で、コックモン（韓国語で鼻の穴）洞窟とも呼ばれます。「東の丘にある、くじらの住処のような洞窟」という意味を持つ東岸鯨屈は、洞窟の中にもう一つの洞窟がある二重洞窟の構造になっています。引き潮の時だけ入口が開くので、観光する時はそのタイミングを狙ってくださいね！洞窟の入口はとても小さいですが、中に入るとかなり広いですよ★

【映画『連理の枝』のロケ地】
牛島の自然の美しさに魅了された映画『連理の枝』の撮影スタッフ！チェ・ジウ主演ということで話題になっていましたが、この切ないラブストーリーにピッタリな、穏やかで美しいスポットをこの牛島で発見したよう。この映画に登場する「連理の枝（根は別々なのに互いの枝が絡み合い、まるでひとつの木のように見えること）」は、実際に生きた植物ではなく、約5000万ウォンかけて製作された造り物。
現在は済州観光庁へ寄贈され、トゥンデ公園という場所に移され、一般の観光客も観覧することができるようになっています。

場所：済州道北済州郡牛島面
お問い合わせ：牛島天津港チケット売り場　+82-64-783-0448（韓国語）
行き方：
①市外バス
・済州総合ターミナルから城山まで市外バスを利用。
　（始発5：40／最終21：00／20分間隔／約１時間所要）
・済州西帰浦ターミナルから城山まで市外バスを利用。
　（20分間隔／約1時間10分所要）
②船便（12～15分所要／車両の積載可能）＊牛島発＊
③牛島村（マウル）循環バス
大人（13歳以上）：800ウォン／子供（12歳以下）：400ウォン（＊船便に合わせて待機）
＊暴風警報及び注意報が発令された場合には、運航をとりやめます。

料金：
・城山まで市外バス：大人（13歳以上）：3,800ウォン
・牛島行き旅客ターミナル利用料：一人500ウォン
・牛島公園入場料：大人（13歳以上）：1,000ウォン／子ども（12歳以下）：500ウォン
・船舶料金（片道）：大人（13歳以上）：2,000ウォン／子供（12歳以下）：700ウォン
牛島村（マウル）循環バス：大人（13歳以上）：800ウォン／子供（12歳以下）：400ウォン